おいしいエンパナーダ
薄力粉(または中力粉)350g 塩 小さじ1½ バター 113g (4oz = 1本)刻む 卵 大1個 冷水 80ml 酢 大さじ1 卵 2個 (固ゆでにして粗く刻む) オリーブ油 大さじ1 玉ねぎ 1/2個(みじん切り) 牛ひき肉 300g にんにく 1かけ(みじん切り) 塩 小さじ1/2 こしょう 適量 クミン 小さじ1/2 オレガノ(ドライ) 小さじ1/2 レーズン 大さじ2 オリーブ(細かく刻む)大さじ2 トマトソース 2/3カップ(160ml) (揚げる場合)揚げ油 適量 (オーブンで焼く場合)溶き卵1個+水大さじ1 まずはエンパナーダ生地を作る。ボールに小麦粉と塩を入れて混ぜ合わせ、冷たく冷やして小さく刻んだバターを入れて、パイブレンダーかナイフ、またはフードプロセッサーを使ってバターが豆状の大きさになるまで粉に切り混ぜる。 別の容器に卵、冷水、酢を入れて混ぜ、1に少しずつ加えて全体がまとまるまで混ぜ(練りすぎない)、ボール状にまとめてラップをして冷蔵庫で1時間休ませる。 フライパンにオリーブ油を熱し、玉ねぎとにんにくを炒める。ひき肉を加え、ひき肉の色が変わり火が通るまで炒める。 塩、こしょう、クミン、オレガノ、レーズン、オリーブを入れてさっと炒め、トマトソースを加える。混ぜながら3−4分、水分が飛ぶまで炒めて火からおろす。 パッドなどにあけて粗熱をとり、ゆで卵を入れてさっと混ぜ合わせる。 2のエンパナーダ生地を冷蔵庫から取り出し、12等分する。打ち粉を引いた台の上で、12等分した生地を一つずつとり、直径訳12センチの円形に伸ばす。中央に具をのせて、半分に折りたたみ、端を折り込むかフォークなどで押さえつける。 揚げる場合:揚げ油で4−5分揚げる。オーブンで焼く場合:ベーキングシートを敷いた天板にのせ、表面にはけで溶き卵を塗り、摂氏190度(華氏375度)に予熱したオーブンで20−25分表面に焼き色がつくまで焼く。 Recipe by おいしいアメリカ:アメリカ料理レシピと食べ歩き情報満載! at https://www.oishiiamerica.com/2012/12/17/%e3%81%8a%e3%81%84%e3%81%97%e3%81%84%e3%82%a8%e3%83%b3%e3%83%91%e3%83%8a%e3%83%bc%e3%83%80/
3.5.3208